خدمة ترجمة شهادة التخرج بدقة

ترجم شهادة تخرجك ترجمة معتمدة مع الألسن

ترجمة شهادة التخرج واحدة من خدمات الترجمة التي تحتاج إلى الدقة والاحترافية أثناء الترجمة؛ وذلك لأن خطأ بسيط في ترجمتها قد يؤثر على مستقبلك كـ طالب أو خريج.

تتم ترجمة الشهادة الجامعية من خلال تحويل لغتها الأصلية إلى لغة أخرى مستهدفة بأعلى مستوى من الدقة من خلال استخدام المصطلحات المناسبة لثقافة الجهة المقدمة إليها واللغة الهدف؛ لهذا يتم إسناد ترجمة الشهادة الجامعية في مصر إلى مترجمين متخصصين في ترجمتها؛ لضمان دقة وصحة المعلومات المترجمة.

تكلفة ترجمة شهادة التخرج في 24 ساعة  

الألسن مكتب ترجمة معتمد من السفارات يقدم خدمات ترجمة شهادة التخرج في أسرع وقت وبأعلى مستوى من الاحترافية، ولكن تختلف تكلفة ترجمة شهادة التخرج؛ حيث يتم تحديدها وفقًا لمجموعة عوامل؛ منها:

• اللغة المطلوبة؛ فبعض اللغات تحتاج مترجمين متخصصين فيها.
• حجم الشهادة؛ كلما زاد عدد الكلمات، زادت التكلفة. 
• الخدمات الإضافية مثل: التدقيق والمراجعة.

ولكننا في الألسن نحرص على تقديم أسعار مناسبة لترجمة شهادات التخرج؛ حيث تبدأ تكلفة ترجمة شهادة التخرج لدينا من 250 جنيه، ونقدمها بدقة عالية وفق معايير الجهة المعنية.

أهم النصائح للحصول على ترجمة شهادة تخرج دقيقة ومعتمدة

غالبًا ما يتم تقديم شهادة التخرج المترجمة إلى جهات رسمية وحكومية؛ لذلك يجب أن تكون مترجمة بدقة عالية، وسواء كنت ستحصل على ترجمة شهادة تخرجك من خلال الألسن أو من خلال أي مكتب ترجمة آخر إليك أهم النصائح التي تساعدك في الحصول على ترجمة دقيقة ومعتمدة لشهادة التخرج:

1. اختر مكتب ترجمة معتمد ومتخصص مثل مكتب الألسن لضمان استخدام المصطلحات الأكاديمية الصحيحة بدون أي أخطاء.
2. زود المترجم بكافة التفاصيل والمتطلبات الخاصة بالجهة التي ستقدم إليها الشهادة.
3. قدم لمكتب الترجمة أو المترجم نسخة واضحة من الشهادة؛ فكلما كانت المستندات الأصلية واضحة، كانت الترجمة أكثر دقة.
4. راجع الترجمة قبل اعتمادها نهائيًا للتأكد من دقتها وخلوها من أي أخطاء تؤثر على قبولها لدى الجهة المعنية.
5. تحقق من الأختام والتواقيع الرسمية الخاصة بمكتب الترجمة حتى تكون الترجمة معتمدة وجاهزة للاستخدام دون مشاكل.